Видеть - Ваши мнимые друзья вынашивают коварные замыслы и Вам предстоит их разоблачить;
быть пиратом - Ваша репутация чрезвычайно пострадает;
для девушки - видеть своего возлюбленного в образе пирата - сон уличает его во лжи и недостойном поведении;
для девушки - быть захваченной пиратами -под фальшивым предлогом Вас заставят покинуть дом.Толкование снов по: Сонник Миллера